Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

the actor was clearly miscast in this role

  • 1 miscast

    mis·cast
    [mɪˈskɑ:st, AM -ˈskæst]
    I. vt
    <-cast, -cast>
    to \miscast sb jdn falsch besetzen
    to \miscast a play/film ein Theaterstück/einen Film fehlbesetzen
    II. adj
    to feel \miscast in one's life sich akk im Leben nicht zurechtfinden
    to feel \miscast in one's role sich akk in seiner Rolle nicht wohl fühlen
    * * *
    ['mɪs'kAːst] pret, ptp miscast
    vt
    play falsch or schlecht besetzen, fehlbesetzen

    the actor was clearly miscast in this rolemit diesem Schauspieler war die Rolle eindeutig fehlbesetzt

    * * *
    miscast v/t irr ein Theaterstück, einen Film etc falsch besetzen, eine Rolle auch fehlbesetzen:
    be (badly) miscast eine (glatte) Fehlbesetzung sein (as als)
    * * *
    n.
    Fehlbesetzung f. v.
    fehlbesetzen v.

    English-german dictionary > miscast

См. также в других словарях:

  • Quatermass and the Pit — Infobox Television show name = Quatermass and the Pit caption = The opening titles of Quatermass and the Pit . format = Science fiction thriller camera = Multi camera picture format = 405 line black and white runtime = Approx. 35 mins per episode …   Wikipedia

  • Katharine Hepburn — Studio publicity photo, circa 1940 Born Katharine Houghton Hepburn May 12, 1907(1907 05 12) …   Wikipedia

  • performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical.       The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains …   Universalium

  • Show Boat — Infobox Musical name = Show Boat boxwidth = 21em image size = 0 caption = Window card for the 1994 revival music = Jerome Kern lyrics = Oscar Hammerstein II book = Oscar Hammerstein II basis = Edna Ferber s 1926 novel Show Boat productions=1927… …   Wikipedia

  • List of fictional actors — Fictional stories sometimes feature a fictional movie or play. In these cases, occasionally, a fictional actor appears. In movies, it is not infrequent that a real, famous actor plays the role of a fictional person who is also an actor. TOC… …   Wikipedia

  • Bernard Quatermass — Infobox character colour = name = Bernard Quatermass caption = Reginald Tate, the first actor to portray Professor Bernard Quatermass. first = The Quatermass Experiment (1953) last = Quatermass (1979) cause = nickname = alias = species = gender …   Wikipedia

  • Expelled: No Intelligence Allowed — Expelled redirects here. For the punk band, see The Expelled. Expelled: No Intelligence Allowed Official poster Directed by Nathan Frankowski …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»